Давид Премелч
ПартнерСвободно владеет:
Английский, Немецкий, Сербский, Хорватский
Давид практикует корпоративное право, делая основной упор на международный коммерческий и инвестиционный арбитраж, судебные процессы, экологическое право, защиту данных, а также слияния и поглощения. Имеет обширный опыт в области международного коммерческого и инвестиционного арбитража, сделках по слиянию и поглощению, включая поглощения частных и публичных акционерных обществ и соглашения о создании совместных предприятий, а также консультирование продавцов по договорам купли-продажи.
Свободно владеет:
Английский, Немецкий, Сербский, Хорватский
Давид также регулярно представляет интересы клиентов в административных процедурах, судебных процессах, а также международных и отечественных арбитражных производствах. Также регулярно предоставляет консультации по вопросам защиты данных. Он регулярно публикуется и читает лекции на семинарах и конференциях как в Словении, так и за рубежом
Давид Премелч пришел на фирму (именуемую тогда) «Колья, Ройс и партнеры» в 2006 году, сразу после сдачи экзамена в государственной адвокатуре. После окончания в 2003 году юридического факультета Люблянского университета Давид работал в Высшем суде в г. Любляна.
Послужной список, включая предоставление консультаций/представление интересов
- Одна из крупнейших в регионе частных компаний в связи с приобретением действующей на территории Словении розничной торговой сети
- Одно из крупнейших в Словении финансовых учреждений по продаже собственного капитала в страховой компании
- Международная группа компаний, работающая в медиасфере и сфере развлечений, в рамках совместного предприятия с крупным местным партнером по инвестированию в телевизионную станцию
- Глобальная компания по производству цемента в рамках административного производства в природоохранном ведомстве
- Нефтяная компания в рамках сделки с активами, предметом которой были автозаправочные станции.
- Клиент, выступающий продавцом по сделке по продаже телекоммуникационной компании, зарегистрированной на территории Боснии, одному из ведущих европейских фондов прямых инвестиций.
- Одна из крупнейших в мире розничных сетей по продаже мебели в связи с приобретением ведущего словенского производителя мебели.
- Ведущая словенская компания в рамках осуществлявшегося МТП международного арбитража, сумма взыскания по которому составляла 35 млн евро
- Словенская компания в рамках арбитражного процесса по инвестиционному договору в Международном центре по урегулированию инвестиционных споров
- Мультинациональная технологическая компания, специализирующаяся на услугах и продуктах, связанных с сетью Интернет, в связи с ее деятельностью по обработке данных на территории Словении
- Одна из ведущих в мире международных нефтегазовых компаний по внедрению схемы информирования руководства о нарушениях
- Несколько глобальных фармацевтических компаний в связи с соблюдением норм законодательства о защите данных и передачей данных в США
Образование
- Экзамен в государственной адвокатуре, 2006 год
- Степень бакалавра права, Люблянский университет, 2003 год
Опыт
- ЮФ «Ройс, Пельхан, Прелесник и партнеры», партнер с 2011 года
- ЮФ «Ройс, Пельхан, Прелесник и партнеры», юрист и старший юрист, 2006-2011 г.г.
- Высший суд в г. Любляна, помощник судьи, 2005-2006 г.г.
Публикации
- OMLADIČ, Sergej. PREMELČ, David. ŠPORAR, Bojan. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: FRUMKIN B.J.: Chambers Global Practice Guide on Corporate M&A 2019. London, Chambers & Partners, 2019.
- PREMELČ, David. GRABNAR, Ana. Principles of International Investment Law and Investment Treaty Arbitration (Принципы международного инвестиционного права и арбитраж по инвестиционному договору). Lecture for the students of Law Faculty, University of Ljubljana (Лекция для студентов юридического факультета Люблянского университета). Ljubljana, 11 April 2019.
- PREMELČ, David. The Role of Party-Appointed Experts in Construction Arbitration: Hired Guns or Truth Seekers? (Роль назначаемых сторонами экспертов в строительном арбитраже: наемные солдаты или искатели истины?) Speech at the 2019 Joint UNCITRAL – LAC Conference on Dispute Settlement (Выступление на состоявшейся в 2019 году Совместной конференции ЮНСИТРАЛ и ЛАС по вопросам урегулирования споров). Ljubljana, 9 April 2019.
- PREMELČ, David, GOLOB, Peter. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: Jagusch QC, S. et.al (eds.): Investment Treaty Arbitration 2018, Getting the Deal Through. London. Business Research Ltd., 2018.
- PREMELČ, David. Internal Corporate Investigations – the meaning of good cooperation between forensics and lawyers for a positive outcome of litigation procedures (Внутренние корпоративные расследования – значение для положительного результата в судебных процессах надлежащего сотрудничества между судебными экспертами и юристами). Lecture at the conference: 1. Business Forensics Conference, organised by Tax-Fin-Lex and College of Accounting and Finance and Institute of Forensic Investigation in Finance and Accounting in cooperation with Law Faculty of Ljubljana. Ljubljana, 20 September 2017
- PREMELČ, David. KOZAR, Timotej. The International Comparative Legal Guide to: International Arbitration 2017 (Международный сравнительный юридический справочник по вопросам: международного арбитража 2017 года), 14th edition (издание 14-е), chapter on Slovenia. Global Legal Group Ltd, London, 2017.
- PREMELČ, David, ŠPORAR, Bojan, IVANČIČ, Jakob. Overview of M&A activity (Обзор деятельности в области слияния и поглощения), 11th edition of Mergers & Acquisition Review (издание 11-е Обзора сделок по слиянию и поглощению), Law Business Research Ltd, London, July 2017.
- PREMELČ, David. Preparation for the investment treaty dispute under the ICSID arbitration rules (Подготовка к спору об инвестиционном договоре в соответствии с арбитражным регламентом МЦУИС). Lecture at the conference Days of Slovenian State Attorneys. Ptuj, 15 June 2017.
- PREMELČ, David. Deciding upon civil party applications in criminal proceedings (Принятие решения по заявлениям участников гражданского процесса в уголовном судопроизводстве). Lecture at the conference “Protect the reputation of your company and reduce the risks” for the management and supervisory board members of the companies in partial or majority ownership of Republic of Slovenia and Slovenian Sovereign Holding, organised by Slovenian Sovereign Holding. Ljubljana, 18 May 2017.
- PREMELČ, David. GRABNAR, Ana. Principles of international investment law and investment treaty arbitration (Принципы международного инвестиционного права и арбитража по спорам об инвестиционном договоре). Lecture for the students of Law Faculty, University of Ljubljana. Ljubljana, 19 April 2017.
- PREMELČ, David. NADLES, Mojca. Some practical aspects of the arbitration from a counsel’s perspective (Некоторые практические аспекты арбитража с точки зрения адвоката). Lecture for the students of Law Faculty, University of Ljubljana. Ljubljana, 12 April 2017.
- PREMELČ, David. Recognition and enforcement of arbitral awards (Признание и обеспечение исполнения арбитражных решений). Lecture for the Slovenian Bar Association. Regional Chamber Ljubljana. Ljubljana, 12 January 2017.
- PREMELČ, David. The impact of law on certain professions (Влияние закона на определенные профессии). Lecture at the conference of Nurses' and Midwives' Association Pomurje. Moravske toplice, 4 November 2016.
- PREMELČ, David. Privacy Shield EU – USA («Соглашение о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США»). Article in Newspaper Delo. Ljubljana, 28 October 2016.
- PREMELČ, David, ŠPORAR, Bojan, IVANČIČ, Jakob. Overview of M&A activity (Обзор деятельности в области слияния и поглощения), 10th edition of Mergers & Acquisition Review (издание 10-е Обзора сделок по слиянию и поглощению), Law Business Research Ltd, London, August 2016.
- PREMELČ, David. NOVAK, Matic. Legal aspects of M&A (Юридические аспекты слияния и поглощения). Lecture for the students of the IMB students (International Full Time Master Programme in Business Administration). Faculty of Economics, University of Ljubljana, 21 June 2016.
- PREMELČ, David, KAJTAZOVIĆ, Sandra. Settlement during the arbitration proceedings (Урегулирование спора в процессе арбитражного производства). Slovenian arbitration practice (Slovenska arbitražna praksa), year V, Vol. 1, March 2016.
- PREMELČ, David. Settlement during the arbitration proceedings (Урегулирование спора в процессе арбитражного производства). Contribution at the Joint UNCITRAL – LAC Conference on Dispute Settlement. Slovenian Chamber of Commerce and Industry of Slovenia, 15 March 2016.
- PREMELČ, David, ŠPORAR, Bojan, IVANČIČ, Jakob. Investment Opportunities in Slovenia (Инвестиционные возможности в Словении). В издании: Global Mergers & Acquisitions Guide 2016, Expert analysis from leading M&A law firms around the world, New York, The American Lawyer Magazine, January 2016.
- PREMELČ, David, IVANČIČ, Jakob, GOLOB, Peter. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: KAPLAN, H. et al. (eds.): Product Liability 2015, Getting the Deal Through. London, Law Business Research Ltd., 2015.
- PREMELČ, David. Phases of M&A transaction (Этапы сделки по слиянию и поглощению). Lecture for the students of Law Faculty, University of Ljubljana. Ljubljana, 10/6/ 2015.
- PREMELČ, David. Phases of M&A transaction (Этапы сделки по слиянию и поглощению). Lecture for the students of Law Faculty, University of Maribor. Maribor, 9/6/2015.
- PREMELČ, David. Liability of management in nursing (Ответственность руководства в сестринском деле). Contribution at the professional training: Management of nursing today for tomorrow. Nurses and Midwives Association of Slovenia. Professional Group of nurses in management. Ljubljana, 28/5/2015.
- PREMELČ, David. Legal issues concerning data protection in Slovenia (Юридические вопросы, касающиеся защиты данных в Словении). Contribution at the conference: How to apply Personal Data Protection Act? German-Serbian Business Association (Deutsch-Serbische Wirtschaftsvereinbarung) and Janković, Popović & Mitić a.o.d., Belgrade, 22/4/ 2015
- PREMELČ, David. Liability of management for the conduct of employees in carrying out professional activity (Ответственность руководства за поведение сотрудников при осуществлении ими профессиональной деятельности). Contribution at a conference of Chief Nurses of health care providers in Ljubljana region, Ljubljana, 6/3/2015.
- PREMELČ, David, ŠPORAR, Bojan, IVANČIČ, Jakob. Crisis and New Beginnings (Кризис и новые начинания). В издании: Global Mergers & Acquisitions Guide 2015, Expert analysis from leading M&A law firms around the world, New York, The American Lawyer Magazine, January 2015.
- PELJHAN, Grega, ŠPORAR, Bojan, PREMELČ, David, IVANČIČ, Jakob. Slovenia – Law & Practice (Словения – закон и практика). В издании: COHEN, Rodgin H (ur.): Chambers Legal Practice Guides, Corporate M&A 2015 Legal Practice Guide. London, Chambers & Partners, 2015.
- PELJHAN, Grega, ŠPORAR, Bojan, PREMELČ, David, IVANČIČ, Jakob. Slovenia – Law & Practice (Словения – закон и практика). В издании: COHEN, Rodgin H (ur.): Chambers Legal Practice Guides, Corporate M&A 2015 Legal Practice Guide. London, Chambers & Partners, 2015.
- PREMELČ, David. Opportunities for arbitration to resolve disputes arising from mergers and acquisitions (Возможности арбитража в разрешении споров, возникающих в результате слияний и поглощений). Slovenian arbitration practice (Slovenska arbitražna praksa), year III, Vol. 3 (November 2014).
- PREMELČ, David. Opportunities for arbitration to resolve disputes arising from mergers and acquisitions (Возможности арбитража в разрешении споров, возникающих в результате слияний и поглощений). Contribution at the Slovenian Arbitration Conference 2014 - Arbitration in intra ex-Yu Commerce. The Ljubljana Arbitration Centre at the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia, Ljubljana, 11 November 2014.
- PREMELČ, David, KAJTAZOVIĆ, Sandra. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: KUSCHEWSKI, Monika (ed.): Data Privacy & Protection, The European Lawyer Reference, 2nd edition, Thomson Reuters UK Limited, London, July 2014.
- PREMELČ, David,ŠPORAR, Bojan, IVANČIČ, Jakob. Overview of M&A activity (Обзор деятельности в области слияния и поглощения), 8th edition of Mergers & Acquisition Review (издание 8-е Обзора сделок по слиянию и поглощению), Law Business Research Ltd, London, August 2014.
- PREMELČ, David, IVANČIČ, Jakob. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: KAPLAN, H. et al. (eds.): Product Liability 2014, Getting the Deal Through. London, Law Business Research Ltd., 2014.
- PREMELČ, David. (Criminal) legal environment ((Уголовная) нормативная база). В издании: KVAS Andreja et al. (eds.): Bringing the health environment closer to the patient: collection of scientific papers (Približajmo zdravstveno okolje pacientu: zbornik prispevkov). Ljubljana: Društvo medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov, 2013 (Ljubljana: Kalipso).
- PREMELČ, David, ŠPORAR, Bojan, NOVAK, Sabina. Opportunities in Slovenia amid the crisis (Возможности, существующие в Словении в условиях кризиса). В издании: The 2013 guide to Mergers and Acquisitions, A supplement to International Financial Law Review. London: Buxton Press Ltd, April 2013.
- PREMELČ, David. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: TURLE, Marcus (ed.). Data Protection Laws of the World. London: Sweet & Maxwell, 2013.
- PREMELČ, David, NOVAK, Sabina, IVANČIČ, Jakob. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: KAPLAN, Harvey L et al. (eds.). Product Liability 2013. Getting the Deal Through. London: Law Business Research Ltd, 2013.
- PREMELČ, David. Drafting an efficient arbitration agreement (Составление действенного арбитражного соглашения). Contribution at the Slovenian Arbitration Conference 2012 – Arbitration – a business model of dispute resolution. The Ljubljana Arbitration Centre at the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia, Ljubljana, Ljubljana, 5 November 2012.
- Серия лекций на конференциях по законодательству о здравоохранении, проведенных сестринско-акушерской организацией по теме «Гражданская и уголовная ответственность поставщиков услуг в области здравоохранения» (2010-2012);
- PREMELČ, David. Development of data protection law in Slovenia (Разработка законодательства о защите данных в Словении). Contribution at the conference: 4th Annual European Data Protection Intensive, London: Data Protection Law & Policy, 20-21. May 2010.
- PREMELČ, David. Can media really know the border of an interim injunction? (Могут ли СМИ действительно знать пределы действия временного судебного запрета) PP: legal practice: paper for legal questions, l. 28, št. 40/41, 16 October 2009, стр.стр. 18-20.
- PREMELČ, David. Treatment of personal data in health care (Обработка персональных данных в сфере здравоохранения). Contribution at the conference. In: Civil and criminal liability of health care providers. Ljubljana, Nebra, 4 June 2009.
- PREMELČ, David, CUJNIK Zdenko. Criminal liability of health care providers (Уголовная ответственность поставщиков услуг в области здравоохранения). Contribution at the conference. In: Civil and criminal liability of health care providers. Ljubljana, Nebra, 4 June 2009.
- PREMELČ, David. Development of data protection law in Slovenia (Разработка законодательства о защите данных в Словении). Contribution at the conference: 3rd Annual European Data Protection Intensive. Brussels: Data Protection Law & Policy, 18 May 2009.
- PREMELČ, David. Development of data protection law in Slovenia (Разработка законодательства о защите данных в Словении). Contribution at the conference: 2nd Annual European Data Protection Intensive. Berlin: Data Protection Law & Policy, May 2008.
- PREMELČ, David, KAJTAZOVIĆ, Sandra. Settlement during the arbitration proceedings (Урегулирование спора в процессе арбитражного производства). Slovenian arbitration practice (Slovenska arbitražna praksa), year V, Vol. 1, March 2016.
- PREMELČ, David, KAJTAZOVIĆ, Sandra. Chapter on Slovenia (Раздел, посвященный Словении). В издании: KUSCHEWSKI, Monika (ur.): Data Privacy & Protection, The European Lawyer Reference, 2nd edition, Thomson Reuters UK Limited, London, July 2014.